Цырен-Дулма Дондоковна Дондокова (1911, село БайсынЭбэр (ныне Алан, Хоринский район Бурятии) — 2001) — бурятская и советская поэтесса, прозаик, драматург, переводчик. Народная поэтесса Бурятии, Заслуженный работник культуры Российской Федерации и Бурятии. Член Союза писателей СССР и России. Лауреат Республиканской премии Бурятской АССР.
Дебютировала в 1933 году, когда было опубликовано её первое стихотворение. В 1946 году выпустила сборник лирических стихов «Две любви». В последующие годы вышли сборники стихов «Пером времени», «Камни поют», «Веление сердца» (1959), «Коралловый браслет» (1975). Два сборника стихов в переводе на русский язык — «Девушка с Байкала» (1963) и «Солнце-гора» увидели свет в московских издательствах.
Ц.-Д. Дондокова перевела на бурятский язык много произведений русской и советской классики.
Умерла в 2001 году.